Η Αναστασία Τσιλιμπίου και ο Γιώργος Παπαπαύλου εξηγούν στη Χριστίνα Γαλανοπούλου πώς χειρίστηκαν τους ρόλους τους σε σχέση με το ζήτημα των drag περσόνων και τρανς ατόμων και με το ακανθώδες θέμα του βιασμού και της απεικόνισής του στην ελληνική τηλεόραση.
Η είσοδος του Ντίνου-Ντίνας (Γιώργος Παπαπαύλου) και η διαχείριση του βιασμού της Μυρτώς (Αναστασία Τσιλιμπίου), μιας νεαρής εργαζόμενης σε νυχτερινό κέντρο, στην τηλεοπτική σειρά του Alpha «Αυτή η Νύχτα Μένει», συνέβησαν με τρόπο υποδειγματικό στα τηλεοπτικά χρονικά. Η Χριστίνα Γαλανοπούλου συζητά με τους ηθοποιούς που κλήθηκαν να υπηρετήσουν αυτές τις δύο ξεχωριστές ιστορίες της σειράς και για το πώς η διαχείρισή τους –ερμηνευτικά, σκηνοθετικά και σεναριογραφικά– στέκεται περισσότερο ως πολιτική πράξη και άσκηση ορθής διαχείρισης οδυνηρών καταστάσεων, παρά ως απλή τηλεοπτική αφήγηση που εξυπηρετεί την πλοκή του σίριαλ.